Trabajar en Inglaterra o el Reino Unido es el sueño de muchos. Y es que quién se va a resistir a esa combinación de magia, misterio, días lluviosos y fish and chips.
No obstante, también sabemos que el mudarte a un país tan diferente puede presentar muchas dudas y temores en tu cabeza.
Por eso hemos creado esta guía simplificada con todo lo básico que debes saber si estás planeando irte a trabajar a Reino Unido, actualizada con los cambios que afectan a los migrantes españoles ocasionados por el Brexit. Aquí conocerás:
- Qué tan conveniente es mudarte para trabajar en Inglaterra.
- Qué requisitos debes preparar para ir a trabajar a Inglaterra (antes y después de enero 2021).
- Qué tipo de CV se necesita para pedir trabajo en Inglaterra y cómo encontrar ese trabajo.
- Herramientas que te harán más fácil el proceso de mudarte.
¿Quieres ahorrar tiempo y crear tu CV en 5 minutos? Prueba nuestro editor de currículums online. Es rápido, fácil, práctico y 100% personalizable. 28 plantillas de curriculum vitae profesionales para rellenar aquí.
Plantilla de curriculum vitae creada a partir de nuestro editor de CVs: Con nuestro editor podrás hacer tu CV online.
Sebastián, uno de nuestros usuarios, dijo:
Zety me ha sido de gran ayuda para poder diseñar y adaptar mis CVs a diferentes cargos de forma rápida y sencilla.
Echa un vistazo a esta lista de artículos relacionados que pueden ser de tu interés:
- Trabajar en Noruega.
- Cómo encontrar empleo.
- Currículum para autónomo.
- Currículum de camarero.
- Currículum de niñera.
- Currículum para peluquería.
- Entregar CV en mano.
- Carta de presentación en respuesta a una oferta.
- Carta de presentación para una autocandidatura.
- Carta de presentación en inglés.
1. Datos sobre Inglaterra
Seguramente tendrás en mente mudarte a Inglaterra por alguna razón personal o profesional. Tal vez te llamen la atención las cabinas de teléfono rojas o te guste mucho el fish and chips. Sea cual sea tu razón, me gustaría que tuvieras toda la información en tu mano antes de emprender la aventura.
5 Datos de Interés sobre Reino Unido que debes conocer antes de mudarte:
- Reino Unido e Inglaterra NO son lo mismo. UK es la unión de 4 países dentro de los cuales Inglaterra está incluido, junto a Escocia, Irlanda del Norte y Gales.
- Gran Bretaña se refiere a la isla como porción de tierra en donde se localizan: Inglaterra, Gales y Escocia.
- La población total de Reino Unido es de 67.081.000 habitantes.
- La religión más practicada es el cristianismo.
- Entre los platos más conocidos de la comida inglesa, a los ojos de los extranjeros, se encuentran: el “Fish and Chips” que es pescado (bacalao, merluza o eglefino) con patatas fritas aliñadas con sal y vinagre.
- En promedio, los horarios del estilo de vida inglés van de levantarse aproximadamente a las 6:30 am y trabajar de 9 a 17 hrs.
2. ¿Por qué trabajar en el Reino Unido?
Si el clima lluvioso y el Brexit te hacen dudar sobre qué tan buena idea es mudarte a Inglaterra, deberías leer algunas ventajas de trabajar en Inglaterra, que tal vez no conocías.
Empecemos por el hecho de que….
Según el Instituto Nacional de Estadística (INE), “240.934 españoles viven en Reino Unido”
Entre los países con más de 10.000 residentes, los mayores aumentos en términos relativos de personas de nacionalidad española se dieron en Reino Unido (8,8%).
O sea que algo hay en Inglaterra que les funciona a los españoles que se han ido, y no necesariamente es la sensación de estar en una película de Harry Potter, si no las buenas oportunidades de empleo que se pueden encontrar, pero mejor te lo muestro con cifras:
- Inglaterra tiene una tasa de desempleo de 3,7% frente al 13% de España, según cifras recientes de enero del 2023.
Según una encuesta realizada a españoles viviendo en Inglaterra, las tres ciudades más recomendadas para vivir y trabajar son:
- Leeds (23,9%).
- Liverpool (12,8%).
- Manchester (11,9%).
3. Requisitos para trabajar en Inglaterra
Si te quieres mudar a Inglaterra, debes saber que, desde el 2021, requisitos como: “Saber inglés y tener una propuesta de trabajo con un salario mínimo anual de 25.600 libras al año (más de 2.500€/mes)” entrarán en vigor.
A continuación te damos información sobre los posibles tipos de visa que deberías tramitar para trabajar en Inglaterra según la nueva ley.
Requisitos para aplicar para una visa de trabajador cualificado o “Skilled worker”
La visa de skilled worker o trabajador cualificado es para aquellos españoles que han sido empleados por una empresa del Reino Unido aprobada por el Ministerio del Interior. Esta visa puede extenderse hasta por 5 años.
Con ello, al ser contratados la empresa acepta el acompañamiento en el trámite, y admite tener un certificado de patrocinio confirmando la información sobre el puesto que está ofreciendo al contratado.
Es decir, es para aquellos españoles que cuenten con una oferta de trabajo confirmada dentro de una empresa inglesa.
Para poder tramitar una visa de skilled worker antes deberás cumplir con los siguientes requisitos:
- Estar contratado y contar con un certificate of sponsorship reference number, documento que tramitará y proporcionará tu empleador previamente a tu traslado.
- Demostrar que puedes leer, escribir, hablar y comprender inglés al menos hasta el nivel B1 en la escala del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas ( MCER ) .
- Presentar tu pasaporte vigente u otro documento que valide tu nacionalidad.
- Presentar cuál es tu puesto de trabajo y salario anual ya acordado con el empleador, junto con el código de ocupación.
- Nombre y número de licencia de tu empleador.
Esta visa tiene un valor en libras que se desglosa de la siguiente manera:
La solicitud para tramitar la visa de skilled worker tiene un costo entre £ 610 y £ 1.220. En euros: 705- 1.410 euros. La buena noticia es que España se encuentra en la lista de “países elegibles” lo que reduce esta tarifa a £55 (61 euros), aproximadamente .
Aparte, deberás ser capaz de demostrar una mínima cantidad de £1,270, o sea alrededor de 1,500 euros para mantenerte a tu llegada. Y pagar un recargo de atención médica, que suele costar 700 euros aproximadamente.
Existe otro tipo de visa común para las personas que buscan ir a trabajar a Inglaterra, la visa de trabajador temporal, la cual solo estará vigente hasta por 6 meses.
Requisitos para aplicar para una visa de Trabajador Temporal (T5)
Aun siendo una visa temporal, deberás contar con un “sponsor”, es decir, una empresa que te contrate previamente y sea la que esté pidiendo tu traslado.
La documentación para este tipo de visa es un poco más sencilla que la de skilled worker:
- Estar contratado y contar con un certificate of sponsorship reference number, documento que tramitará y proporcionará tu empleador previamente a tu traslado.
- Presentar tu pasaporte vigente u otro documento que valide tu nacionalidad.
La respuesta para ambas solicitudes de visa para trabajar en UK tomará un tiempo aproximado de 3 semanas posteriores a la realización del trámite.
Al hacer tu curriculum vitae con nuestro editor, podrás añadir frases adaptadas a tu profesión, incluir habilidades y completar automáticamente todas las partes complicadas. Empieza a crear tu currículum online.
Cuando hayas completado la plantilla de curriculum vitae, Zety analizará tu documento y te hará saber exactamente qué mejorar para que tu CV quede perfecto.
4. Consejos para encontrar trabajo en Inglaterra
Tal vez, después de ver los requisitos para trabajar en Reino Unido, te has desanimado un poco, pero no debe ser así.
Aunque los trámites ahora son más tediosos y largos, eso no significa que las posibilidades se reduzcan, lo único que debes hacer es buscar trabajo desde España, aplicar en empresas dispuestas a dar sponsors a extranjeros y así mudarte bajo toda la ley.
Para eso te daré los consejos más importantes para tu búsqueda de trabajo en Reino Unido o específicamente Inglaterra.
1. Utiliza herramientas de búsqueda de trabajo para extranjeros en Inglaterra
Website de la Embajada española en Inglaterra para encontrar trabajo. Lo especial de intentarlo por este sitio es que aquí estarás buscando directamente en empresas que ofrecen empleos para españoles.
Empresa de reclutamiento que trabaja directamente para diferentes empresas en la búsqueda de talentos para todos los niveles de experiencia. Cuentan además con una página de empleo, donde puedes encontrar trabajo en todo Reino Unido.
A pesar de que esta página de empleos no es muy recomendable para buscar trabajo dentro de España, para Inglaterra, específicamente trabajos en Londres, funciona de maravilla.
Es un sitio web para ayudar a los estudiantes o profesionales junior en sus primeros pasos laborales.
Seguro que has oído hablar de Indeed, ya que es el motor de búsqueda de empleo número 1, y es que no solo ofrece vacantes laborales de miles de empresas, sino que también cada una de esas compañías tienen su propio perfil con valoraciones de los mismos empleados y ex-empleados.
2. Busca oportunidades en diferentes ciudades
Te recomiendo que hagas una lista con las ciudades en las que más te gustaría vivir, toma en cuenta factores como la empleabilidad, población, sedes de empresas que te interesan, empleabilidad, etc. Por ejemplo:
Ciudades con Mayor Población | Ciudades con Menor Paro |
Londres | York |
Birmingham | Cambridge |
Glasgow | Exeter |
Liverpool | Aldershot |
Edimburgo | Edimburgo |
Leeds | Oxford |
Sheffield | Warrington |
Manchester | Worthing |
Bristol | Bristol |
Cardiff | Reading |
3. Prepara un currículum especial para buscar trabajo en Inglaterra
Toma en cuenta que al estar pidiendo empleo en otro país, las habilidades y competencias que debes demostrar en tu currículum pueden ser un poco diferentes a las que tienes en tu CV tradicional para trabajos locales.
Siempre recuerda asegurarte de conocer el formato y las características que se manejan en el país donde te encuentras solicitando trabajo, ya que siempre varían. Si no estás completamente seguro, lo más recomendable es preguntar directamente a la empresa.
Pero no será necesario porque al menos hoy, conocerás todos los aspectos de un buen currículum para postularte en Reino Unido.
5. ¿Cómo hacer un currículum para Reino Unido?
La estructura de CV podría ser muy parecida a la del currículum de España, sin embargo deberías tener mayor atención en el contenido que selecciones, priorizando tus habilidades y capacidades, reflejando esas cualidades que te hacen mejor que los otros candidatos, incluso tratándose de los mismos ingleses.
Empecemos por el hecho de que tu CV para conseguir trabajo en Reino Unido deberá estar en inglés a menos de que sea especificado en la descripción lo contrario.
Nunca cometas el error de crear un currículum americano, sigue la estructura del currículum europeo con los nombres y títulos en inglés.
Evita las traducciones literales del contenido de tu currículum de español al inglés.
Redacta uno desde cero en el idioma extranjero y si es necesario pide ayuda de alguien con nivel avanzado o inglés nativo, para que lo revise.
1. Empieza con un Encabezado y Datos de Contacto tu Currículum para trabajar en Inglaterra
Para el curriculum de Reino Unido no se debe de adjuntar fotografía a menos de que te lo soliciten.
2. Redacta un Extracto Profesional
La sección de tu perfil profesional u objetivo profesional debe estar al principio de tu currículum justo debajo de los datos de contacto. Recuerda basarte en hechos y resultados más allá de en descripciones subjetivas.
3. Detalla tu Experiencia Profesional
La experiencia laboral debe estar ordenada en cronológico inverso, o sea empezar por el más reciente.
4. Selecciona las Mejores Habilidades para trabajar en Reino Unido
Según un estudio realizado por SHL los trabajos en el Reino Unido necesitan habilidades duras en: codificación, dominio de idiomas: francés y alemán y experiencia en SEO.
Hard skills para tu currículum para trabajar en Inglaterra
Commercial awareness | Habilidades comerciales/Ventas. |
Negotiation skills | Habilidades de negociación. |
Enterprise and entrepreneurial skills | Conocimiento del mercado, enfoque empresarial. |
IT skills | Dominio de las tecnologías de la información y la comunicación |
Foreign Languages | Niveles de idiomas extranjeros en este caso inglés. |
Dentro de estas mismas categorías de habilidades duras, existen otras sub-habilidades que podían ser más específicas a tu perfil. Puedes encontrar más habilidades duras para tu currículum en nuestra completa guía de habilidades para tu CV
Soft skills para tu currículum para trabajar en Inglaterra
Adaptability | Capacidad de adaptarse a los cambios o a diferentes ambientes, culturas y costumbres. |
Team work: multicultural and multidisciplinary. | Trabajo en equipo: Multiculturales y multidisciplinarios. |
Communication: Verbal and written communication. | Excelentes habilidades de comunicación: Oral y escrita. |
Confidence /Self - confidence | Confianza en ti mismo |
Resilience | Capacidad de hacer frente al cambio, los problemas y el estrés |
Managing ambiguity | Simplificar lo complejo: entender lo esencial de las situaciones fuera de la zona de confort. |
Son algunas de las habilidades que una persona que planea trabajar en otro país debe tener. No dudes en agregarlas a tu curriculum en la sección de soft skills en caso de que creas tenerlas.
5. Considera Agregar Secciones Adicionales a tu CV para trabajar en Inglaterra
- Idiomas: solo añade idiomas en el curriculum vitae en caso de que cuentes con dominio de más de una lengua extranjera y no olvides mencionar tu nivel en cada uno.
- Software: Como te hemos comentado anteriormente, las habilidades tecnológicas IT son sumamente importantes para la contratación en Reino Unido, por lo que hacer una sección especial para mencionar tus dotes informáticas, puede ser de gran ayuda. Toma como referencia nuestra guía sobre cómo poner tus conocimientos informáticos en un currículum.
- Referencias: Mencionar referencias en tu curriculum no es lo recomendable, aunque si puedes añadirlas en un documento adjunto, ya que pueden ser muy útiles.
No es necesario agregar intereses y hobbies, a menos de que estos estén plenamente relacionados con la carrera o profesión que vas a desempeñar. Si quieres agregar actividades extra opta por voluntariados, o actividades universitarias si es que eres un candidato sin experiencia como grupos de debate, miembro de algún equipo o deporte etc.
Sinceramente, añadir actividades extras no será relevante o valioso para tu candidatura, a menos que expliques las habilidades que desarrollaste y cómo puedes aplicarlas en tu nuevo trabajo. Por ejemplo:
Capitán del equipo de Baloncesto -> desarrollé capacidad de liderazgo, trabajo en equipo capacidad para motivar a otros incluso en situaciones poco favorables, fortaleza para afrontar situaciones adversas..
Tienes información mucho más detallada acerca de cómo redactar todas las secciones en nuestra guía sobre el currículum en inglés.
6. El idioma
A pesar de que existen diferentes lenguas como el escocés y galés, en todo el Reino Unido, el 95% de la población habla inglés. Así que será del único idiomas que debas preocuparte por el momento para sobrevivir.
Definitivamente tu nivel de dominio de inglés será un factor determinante en cuanto a tus posibilidades laborales viviendo en Inglaterra.
Como te mencionamos antes, a partir del 2021 deberás tener un nivel mínimo de inglés B1, medido bajo las escalas de la escala del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas ( MCER ).
¿Qué pasa si tu nivel de inglés es muy limitado?
Sinceramente, las posibilidades de encontrar trabajo en Reino Unido sin tener un buen de inglés se reducen dramáticamente.
Si es tu caso, te puedo recomendar tres cosas:
- Estudia Inglés. Invierte una buena cantidad de tiempo y dedicación para lograr un nivel de inglés que te permita encontrar el trabajo que te mereces, porque sin él difícilmente una empresa inglesa apostará por ti, ante otros candidatos que sí dominen el idioma.
- Intenta buscando empleo dentro de empresas españolas en Reino Unido.
- Busca empleo en websites con ofertas que requieren como prioridad el dominio del español como: Europe Language Jobs o Gumtree.
7. Sueldo y Costo de Vida en Inglaterra
Sin duda alguna, los costos de las principales ciudades en Reino Unido son mucho mayores que en España, pero la idea es que también tu salario sea mejor y puedas llevar el mismo nivel de vida promedio.
Empecemos por el salario mínimo interprofesional. En 2022, en Reino Unido ha quedado fijado en 1.929,2 € al mes, es decir 23.150 euros al año. En España, desde junio de 2023, está en 1080 euros al mes.
Según el Índice Big Mac, en datos de 2023, en Gran Bretaña una Big Mac cuesta 4,44 dólares, frente a los 4,77 dólares que cuesta en la zona Euro.
El coste de un alquiler de inmuebles va a variar mucho entre ciudades, pero haciendo una media: una habitación en casa compartida (+3 personas) ronda los £443 /mes (€ 490/ mes). Mientras que un piso para 1 persona o pareja se sitúa en los £789 /mes (€873/mes).
El porcentaje de impuestos que se paga en Reino Unido varía entre el 20-40 % dependiendo de cuánto ganes.
8. Links de Supervivencia para Españoles en Inglaterra
Por último, me gustaría dejarte algunos enlaces básicos que te pueden servir en tu llegada y adaptación en Inglaterra.
Embajadas
Embajada de España en Inglaterra
Embajada de Inglaterra en España
App para buscar habitación o apartamento en Inglaterra
Contacta y Únete a grupos de Españoles en UK
¿Qué hay mejor que una carta de presentación que combine con tu CV? Puedes crear tu carta de presentación con plantillas, que cuentan con el mismo diseño que en tu curriculum vitae. Así es como se vería tu candidatura:
Échale un vistazo a nuestros Ejemplos para cartas de presentación y a los ejemplos de curriculum vitae antes de empezar a escribir la tuya.
Espero que esta guía para trabajar en Inglaterra te haya sido útil. Si te han quedado dudas o te gustaría detallar más sobre alguno de los temas de este artículo, no dudes en hacerme saber en la sección de comentarios que yo con gusto te responderé.
Sobre el proceso editorial de Zety
Este artículo ha sido revisado por nuestro equipo editorial para asegurarse de que sigue las pautas editoriales de Zety. Estamos comprometidos a compartir nuestra experiencia y brindarte asesoramiento profesional confiable y adaptado a tus necesidades. El contenido de Zety es lo que atrae a más de 6 millones de lectores a nuestro sitio cada año. Pero no nos detenemos ahí. Nuestro equipo lleva a cabo investigaciones originales para comprender mejor el mercado laboral y nos enorgullecemos de ser citados por las mejores universidades y los principales medios de comunicación de todo el mundo.
Fuentes
- http://www.mites.gob.es/es/mundo/consejerias/reinoUnido/portalempleo/es/buscar-empleo/busquedaempleo/index.htm
- http://www.mites.gob.es/es/mundo/consejerias/reinoUnido/portalempleo/es/PDF/Directorio_Empresas_Espaxolas_oct_16.pdf
- http://www.exteriores.gob.es/Embajadas/Londres
- https://www.gov.uk/world/organisations/british-embassy-madrid.es
